Parker México Team

Instrucciones de Ensamble para Conectores de Rosca Recta no Ajustables

Non-adjustable parallel thread port end assembly instructions for hydraulic fittings from Parker Hannifin.

Independientemente del tipo de puerto que tenga su conector, es importante conocer y seguir los pasos adecuados de montaje e instalación. Hoy hablamos del ensamble correcto de conectores hidráulicos de rosca recta no Ajustables, que incluyen roscas rectas SAE (SAE J1926 / ISO 11926), ISO 6149, JIS B2351, cara plana BSPP (ISO 1179) y cara plana métrica DIN (ISO 9974). A diferencia de las roscas cónicas, los puertos de rosca recta o paralela no requieren sellar con dichas roscas. El sello se obtiene por otros medios, típicamente con un sello elastomérico. Cuando se ensamblan correctamente, los conectores de rosca recta proporcionan la mejor conexión libre de fugas disponible. Por lo tanto, el correcto ensamble e instalación es clave para garantizar conexiones libres de fuga en su sistema.

Mire el video para conocer el proceso adecuado para ensamblar e instalar conectores de rosca recta no ajustables, o siga los pasos que se detallan a continuación. 

Ensamble correcto e instalación

Paso 1: inspeccione las roscas. Comience por inspeccionar las roscas y superficies de sellado. Deben estar libres de rebabas, rasguños, y cualquier material extraño. No podrá lograr un sello adecuado si alguno de estos está presente. Además, si su conector (conexión) tiene un extremo de puerto macho que requiere una o-ring, sello, arandela o anillo de retención con o-ring, asegúrese de que haya uno instalado correctamente antes de pasar al siguiente paso.

Paso 2: Lubrique el O-ring (si aplica). Para macho con O-ring, deberá lubricar dicho O-ring con una capa ligera del fluido del sistema o un lubricante compatible.

Paso 3: Apriete con los dedos. Atornille el conector en el puerto hasta que quede apretado.

Paso 4: Apriete con el torque apropiado. Utilice los valores de par/torque que se muestran en la sección Montaje e Instalación del Catálogo 4300 de Parker.

Paso 5: Para puertos O-rings o sellos, inspeccione el ensamble. Asegúrese de verificar el ensamble para asegurarse de que el sello no esté visible y de que el conector/conexión esté completamente asentado en la superficie plana del puerto.

Siguiendo estos pasos, sus conexiones de rosca recta no ajustables deben estar libres de fugas. 

Esta publicación fue una contribución de Burleigh Bailey, ingeniero de producto Senior en la Division de Tube Fittings de Parker Hannifin.

1

Si usted esta ubicado en México y desea conocer más de esta tecnología, por favor contacte a Guillermo Fabela, gerente de producto de Fluid Connectors en Parker Hannifin de México.

 

 

 

Contenido Relacionado:

10 Cosas que no Debes Hacer en Caso de Fuga en la Conexión Hidráulica

Colaboración Global, una Solución en Mangueras sin Precedentes

Cinco Pasos para Evitar Fugas en las Conexiones para Aplicaciones de Gas y Petróleo

Categorías
Publicaciones Recientes por Autor

Es Tiempo de Reconocer las Conexiones Integrales en Manifolds de Instrumentos

Asegurar la conexión sin fugas de las líneas de impulsos a los manifolds para aplicaciones que utilizan medidores de presión diferencial es un tema que ha preocupado a los ingenieros...

Evite los Efectos Ambientales con las Tuberías para Aire Transair Certificadas Qualicoat

Los sistemas de tuberías deben pintarse por dos razones, para cumplir con la norma ASME 13.1 y para proporcionar protección adicional contra los factores ambientales. Explicación de la Norma La norma...

8 Razones Principales por las Cuales las Mangueras Hidráulicas Fallan

Hay miles de razones por las que una manguera hidráulica puede fallar, pero a menudo, las fallas más comunes podrían haberse evitado con las precauciones adecuadas. En Parker Hose Products Division,...
Comentarios

¿Tiene alguna duda acerca de los productos o servicios de Parker?
Podemos ayudarlo. ¡Contáctenos!

Note to Instrucciones de Ensamble para Conectores de Rosca Recta no Ajustables

Deja un comentario





Captcha